Nucor's stock is falling due to collapsing steel prices, rising energy costs, stiff competition, and slowing demand. Its traditional model no longer works as fast as it once did.